Portal da
Movimento Bíblico Congregacional
30 40 50 60 70 80 90 100 d.c.
A Segunda Carta aos Tessalonicenses é uma das epístolas do Novo Testamento atribuídas ao apóstolo Paulo. Foi provavelmente escrita entre 51 e 52 d.C., pouco tempo após a primeira carta, enquanto Paulo estava em Corinto durante sua segunda viagem missionária.
Esta carta foi escrita para a igreja em Tessalônica com o objetivo de esclarecer e corrigir alguns mal-entendidos sobre a segunda vinda de Cristo (Parusia) que surgiram após a recepção da primeira carta.
Principais Temas da Carta:
1. Esclarecimento sobre o Dia do Senhor:
Paulo aborda a preocupação dos tessalonicenses de que o "Dia do Senhor" já tivesse chegado. Ele explica que esse dia não ocorrerá até que certos eventos proféticos aconteçam, incluindo a apostasia (rebelião) e a revelação do "homem da iniquidade" (o Anticristo), que se oporá e se exaltará acima de tudo o que se chama Deus.
2. Exortação à Perseverança:
Paulo encoraja os tessalonicenses a permanecerem firmes na fé e a não serem facilmente alarmados ou enganados por qualquer espírito, palavra ou carta que alegue que o Dia do Senhor já ocorreu. Ele os lembra do ensino apostólico que receberam anteriormente.
3. Conduta e Disciplina:
Paulo exorta os crentes a viverem vidas responsáveis e trabalharem diligentemente, repreendendo aqueles que estavam vivendo de forma desordenada, talvez por acreditarem que a segunda vinda de Cristo era iminente e, portanto, não precisavam trabalhar. Ele enfatiza a importância do trabalho e da contribuição individual para a comunidade.
4. Oração e Bênçãos Finais:
Paulo conclui a carta pedindo orações para ele e seus companheiros e oferecendo uma bênção de paz e graça para a igreja. Ele reafirma a fidelidade de Deus e a necessidade de manter a tradição dos ensinamentos apostólicos.
Resumo:
A Segunda Carta aos Tessalonicenses é uma mensagem de encorajamento e correção, destinada a fortalecer a comunidade cristã em Tessalônica. Ela aborda preocupações escatológicas, esclarecendo mal-entendidos sobre a segunda vinda de Cristo e exortando os crentes a manterem uma vida ordenada e diligente enquanto aguardam a volta de Jesus. A carta enfatiza a importância da fé, da perseverança e da disciplina na vida comunitária cristã.
Tradução: NVT, NVI, Martin 1844 e Católica
1 - Nós, Paulo, Silas e Timóteo, escrevemos esta carta à igreja em Tessalônica, a vocês que estão em Deus, nosso Pai, e no Senhor Jesus Cristo.
2 - Que Deus, nosso Pai, e o Senhor Jesus Cristo lhes deem graça e paz.
3 - Irmãos, devemos sempre dar graças a Deus por vocês; e isso é apropriado, porque a fé que vocês têm cresce cada vez mais, e muito aumenta o amor que todos vocês têm uns pelos outros.
4 - Por esta causa nos gloriamos em vocês entre as igrejas de Deus pela perseverança e fé que mostram em todas as perseguições e tribulações que vocês estão suportando.
5 - Elas dão prova do justo juízo de Deus, que deseja que vocês sejam considerados dignos do seu Reino, pelo qual vocês também estão sofrendo.
6 - É justo da parte de Deus retribuir com tribulação aos que lhes causam tribulação,
7 - e dar alívio a vocês, que estão sendo atribulados, e a nós também. Isso acontecerá quando o Senhor Jesus for revelado lá do céu, com os seus anjos poderosos, em meio a chamas flamejantes.
8 - Ele punirá os que não conhecem a Deus e os que não obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus.
9 - Eles sofrerão a pena de destruição eterna, a separação da presença do Senhor e da majestade do seu poder.
10 - Isso acontecerá no dia em que ele vier para ser glorificado em seus santos e admirado em todos os que creram, inclusive vocês que creram em nosso testemunho.
11 - Conscientes disso, oramos constantemente por vocês, para que o nosso Deus os faça dignos da vocação e, com poder, cumpra todo bom propósito e toda obra que procede da fé.
12 - Assim o nome de nosso Senhor Jesus será glorificado em vocês, e vocês nele, segundo a graça de nosso Deus e do Senhor Jesus Cristo.
1 - Agora, irmãos, vamos esclarecer algumas coisas a respeito da vinda de nosso Senhor Jesus Cristo e de nosso encontro com ele.
2 - Não se deixem abalar nem assustar tão facilmente por aqueles que dizem que o dia do Senhor já começou. Não acreditem neles, mesmo que afirmem ter recebido uma visão espiritual, uma revelação ou uma carta supostamente enviada por nós.
3 - Não se deixem enganar pelo que dizem, pois esse dia não virá até que surja a rebelião e venha o homem da perversidade, aquele que traz destruição.
4 - Ele se exaltará e se oporá a tudo que o povo chama de "deus" e a todo objeto de culto, e até se sentará no templo de Deus e se fará passar por Deus.
5 - Não se lembram de que eu lhes falei disso tudo quando estive aí?
6 - E vocês sabem o que o está detendo, pois ele só pode ser revelado quando sua hora chegar.
7 - Porque o homem da iniqüidade já está em ação, apenas esperando o desaparecimento daquele que o detém.
8 - Então o homem da iniqüidade será revelado, mas o Senhor Jesus o matará com o sopro de sua boca e o destruirá com o esplendor de sua vinda.
9 - A vinda desse perverso é segundo a ação de Satanás, com todo o poder, com sinais e com maravilhas enganadoras.
10 - Ele fará uso de todas as formas de engano da injustiça para os que estão perecendo, porquanto rejeitaram o amor à verdade que os poderia salvar.
11 - Por essa razão Deus lhes envia um poder sedutor, a fim de que creiam na mentira,
12 - e sejam condenados todos os que não creram na verdade, mas tiveram prazer na injustiça.
13 - Mas nós, devemos sempre dar graças a Deus por vocês, irmãos amados pelo Senhor, porque desde o princípio Deus os escolheu para serem salvos mediante a obra santificadora do Espírito e a fé na verdade.
14 - Ele os chamou para isso por meio de nosso evangelho, a fim de tomarem posse da glória de nosso Senhor Jesus Cristo.
15 - Portanto, irmãos, permaneçam firmes e apeguem-se às tradições que lhes foram ensinadas, quer de viva voz, quer por carta nossa.
16 - Que o próprio Senhor Jesus Cristo e Deus nosso Pai, que nos amou e nos deu eterna consolação e boa esperança pela graça,
17 - dê ânimo aos seus corações e os fortaleça para fazerem sempre o bem, tanto em atos como em palavras.
1 - Finalmente, irmãos, pedimos que orem por nós. Orem para que a mensagem do Senhor se espalhe rapidamente e seja honrada por onde quer que vá, como aconteceu quando chegou a vocês.
2 - Orem também para que sejamos libertos dos perversos e maus, pois nem todos têm fé.
3 - Mas o Senhor é fiel; ele os fortalecerá e os guardará do maligno.
4 - E confiamos no Senhor que vocês estão fazendo e continuarão a fazer aquilo que lhes ordenamos.
5 - Que o Senhor conduza o coração de vocês ao amor de Deus e à perseverança que vem de Cristo.
6 - E agora, irmãos, nós lhes damos a seguinte ordem em nome de nosso Senhor Jesus Cristo: mantenham-se afastados de todos os irmãos que vivem ociosamente e não seguem a tradição que receberam de nós.
7 -Pois vocês sabem que devem seguir nosso exemplo. Não ficamos ociosos quando estivemos com vocês,
8 - nem nos alimentamos às custas dos outros. Trabalhamos arduamente dia e noite, a fim de não sermos um peso para nenhum de vocês.
9 - Embora tivéssemos o direito de pedir que nos alimentassem, queríamos lhes dar o exemplo.
10 - Quando ainda estávamos com vocês, lhes ordenamos: "Quem não quiser trabalhar não deve comer".
11 - Contudo, soubemos que alguns de vocês estão vivendo ociosamente, recusando-se a trabalhar e intrometendo-se em assuntos alheios.
12 - Ordenamos e insistimos em nome do Senhor Jesus Cristo que sosseguem e trabalhem para obter o próprio sustento.
13 - Quanto a vocês, irmãos, nunca se cansem de fazer o bem.
14 - Observem quem se recusa a obedecer àquilo que lhes digo nesta carta. Afastem-se dele, para que se sinta envergonhado.
15 - Não o considerem como inimigo, mas advirtam-no como a um irmão.
16 - Que o próprio Senhor da paz lhes dê paz em todos os momentos e situações. Que o Senhor esteja com todos vocês.
17 - Aqui está minha saudação de próprio punho: Paulo. Assim faço em todas as minhas cartas para provar que eu mesmo as escrevi.
18 - Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja com todos vocês.